R&B singer Kelis has been hit with a lawsuit for failing to pay a talent agency for “goods and services” for her performances on a variety of shows.