It’s been exactly a year since D.C. rapper Fat Trel released his Gleesh mixtape, and after suffering from a broken leg via a motorcycle accident,…